Orvos, hegymászó, síző. A gimnáziumot Lőcsén és Oderbergben (ma Bohumin, Csehország) végezte, 1935-ben érettségizett. 1935-1940 között a prágai Károly Egyetemen orvostanhallgató, 1940-ben doktorált. 1945-ig a bécsi és pozsonyi gyermekklinikán, valamint Felsőhágiban az akkor megnyílt szanatóriumban szakorvosi képesítést szerzett. 1940-1943 között a Karpathenverein Bergwacht des Karpathenverein-t (A Kárpátegyesület Hegyimentő Szolgálata) vezette, helyettese 1943-ig Nitsch Mátyás volt, majd Adalbert Hauser és Aurel Hensch. 1944 őszén családjával együtt a közelgő front elől Ausztriába menekült. 1955-ig Alt Aussee-ben élt. 1955-től Steyr-ben gyermekorvos, egészen nyugdíjazásáig. 1945-től az Alpokban túrázott és síelt. Többször járt Grönlandon is.

Tátrai új útjai:

• Nagy-Gránátfal-bástya, dny. fal a Felkai-völgyből, a Virágoskertből, (Budinszky L., Gattinger N., Nikolik F., Wein J., 1938. VIII 13.)
• Englisch-csúcs, Középső-Karbunkulus-létra, lejövetelben, (Dobrucki W., Gattinger N., Krausz L., Motyka S., 1937. IX. 17.)

Művei:

• Klaus Gattinger: A Magas-Tátra -- Metszetek, gerincrajzok négynyelvű névtárral, Kornétás Kiadó, Budapest 2005.,
  ismertetés: Margittai Gábor: Markazit és Bibircs -- A Magas-Tátra helynevei, Magyar Nemzet, 2006. február 18.
• Klaus Gattinger: Die Hohe Tatra, ViViT s.r.o., Késmárk 2003.

Forrás:
[Gattinger Klaus Dr., személyes közlés]
[Dr Komarnicki Gyula: A Magas-Tátra hegyvilága, 362. o., Budapest, Sport kiadó, 1985.]
[Paryski H. W.: Tatry Wysokie, XXIV. kötet, 27. o., Varsó 1984.]
[Z. Radwańska-Paryska, W. H. Paryski: Wielka encyklopedia tatrzańska, Wydawnictwo górskie, Poronin 1995., 63-64. o.]